Effectively manage your boiler with SPECTORmodul for level alarms (level limiters)—an easy-to-use, demand-based solution.
/global/en-US/products/boiler-room/level-alarms_level-limiters/spectormodulThis equipment is designed for draining condensate and liquids from steam or gas systems. The UNA 14P is designed for draining condensate from compressed air or gas systems. Equipment with control unit SIMPLEX R or DUPLEX are also designed for air venting the installation. Equipment with control unit SIMPLEX can also be used for venting gases from liquids when installed in an inverted position.
Les purgeurs à flotteur fermé type UNA 45 sont conçus pour évacuer les condensats de vapeur d’eau ou d'air comprimé. Les purgeurs à flotteur fermé UNA46 et UNA 46A sont conçus pour évacuer les condensats de vapeur d’eau ou d’autres gaz / mélanges de gaz. Ces purgeurs équipés d'une unité de contrôle SIMPLEX et SIMPLEX-P fonctionnent en régulant un niveau grâce à un flotteur et une bille rotative obturant un orifice. Ils conviennent parfaitement aux condensats et aux distillats froids.
Les appareils des types UNA 45, UNA 46, UNA 46A et UNA 47 servent à évacuer le condensat provenant de la vapeur d’eau des appareils consommateurs chauffés par la vapeur.
UNA 3.. are steam traps with ball float and needle valve for high-pressure applications. The steam traps can be used for all operating conditions, as they are unaffected by back pressure. The steam trap UNA 3.. consists of a body with bolted cover and a control unit. Various control units are available for the steam trap. The control unit SIMPLEX is a level-dependent float controller and especially suitable for cold condensate and superheated steam. The control unit DUPLEX (UNA 38) is a float controller with automatic and temperature dependent deaeration facility by means of a bimetallic air vent. The control unit DUPLEX is suitable for saturated steam and superheated steam.
Type UNA 45, UNA 46, UNA 46A and UNA 47 models are used to discharge condensate from water vapour on steam-heated consumers. Type UNA 45 models can also be used to discharge condensate from compressed air.
Les appareils des types UNA 38 et UNA 39 servent à évacuer le condensat provenant de la vapeur d’eau et d'autres gaz condensables des appareils consommateurs chauffés par la vapeur sous haute pression. Les appareils UNA 38 dotés de l'unité de réglage DUPLEX sont particulièrement bien adaptés à la vapeur saturée et à la vapeur surchauffée. Les appareils dotés de l'unité de réglage DUPLEX servent en plus à désaérer l'installation.
UNA 45 MAX, UNA 46 MAX, UNA 46A MAX and UNA 47 MAX models are used to discharge condensate from water vapour on steam-heated consumers. UNA 45 MAX models can also be used to discharge condensate from compressed air.
Type UNA 38 and UNA 39 units are used to remove condensate from steam and other condensable gases in steam-heated consumers in high-pressure applications. UNA 38 units with DUPLEX control unit are especially suitable for saturated and hot steam. Units with DUPLEX control unit are additionally used for venting the system. Units with SIMPLEX control unit are especially suitable for cold condensate and superheated steam.
L'appareil sert à évacuer le condensat de vapeur d'eau ou d'autres gaz et mélanges gazeux. Les appareils UNA 14P servent à évacuer le condensat provenant de l'air comprimé ou d'autres gaz et mélanges gazeux. Les appareils avec la garniture de commande SIMPLEX R ou DUPLEX servent aussi à désaérer l'installation. Les appareils dotés d'une garniture de commande SIMPLEX peuvent être utilisés pour désaérer les liquides lorsque leur position de montage est inversée.