The equipment prevents the backflow of liquids or gases in pipes. The one-piece valve disk opens and closes as a function of the flow direction of the fluid in the pipe, thereby ensuring unidirectional flow. Equipment of type CB 14 is opened and closed solely by the pressure of the fluid.
The Panel Adaptor Large is designed for use with the large form factor SPECTORmodul controllers without rotary button (e.g. NRS 1-50, 1-51) and enables controller installation in a control cabinet door. It offers the advantage of status visibility and alarm testing without opening the cabinets door. The installed adaptor fulfi lls the protection class IP65.
For the operator of a pressurized steam or hot-water plant, safety, reliability, availability and cost efficiency are the top priority. To an increasing extent, plant automation and visualisation are also growing in importance. In order to meet these stringent requirements, GESTRA has been making exclusive use of low-maintenance, non-wearing electrode systems for more than five decades now. These systems function entirely without moving parts, which mean long service lives and very low failure rates.
Intelligent, global monitoring An extensive and adjustable data connection enables global system monitoring. Simple graphics, historic data and alarms provide clear information about the steam generation process. Always state of the art SPECTORconnect satisfies the requirements of the latest standards for safe steam boiler operation.
UKCA TRS5-50 TRG5-63 TRG5-64 TRG5-65 TRG5-66 TRG5-67 TRG5-68
Les clapets de retenue des types RK et RKE servent à empêcher le reflux des fluides dans les conduites. Seuls les clapets de retenue du type RKE peuvent être utilisés comme robinetterie finale (par ex. casse-vide). Ces appareils sont soumis à des contrôles et des marquages en conséquence et ne doivent pas être utilisés avec une fonction liée à la sécurité (par ex. soupape de sûreté). Les clapets de retenue RKE sont disponibles uniquement avec des obturateurs métalliques.
Associé à l’électrode de niveau NRG 1...-.., le limiteur de niveau NRS 1-50 est utilisé comme limiteur de niveau d’eau pour les installations de chaudière à vapeur et à eau surchauffée. Les limiteurs de niveau d’eau coupent le chauffage lorsque le niveau d’eau le plus bas défini (NB) n’est pas atteint.
Le commutateur de valeurs limites URS 60, URS 61 analyse de manière cyclique les télégrammes de données de 4 capteurs de sécurité au maximum NRG 1..., NRG 2…, LRG 1…, TRV 5. Les données sont transmises et enregistrées dans le protocole CANopen sur la base d’un bus CAN selon ISO 11898. Des autotests cycliques surveillent les fonctions de sécurité.
The valve is connected to the water space of the boiler. Precise adjustment of blowdown rate by turning regulating lever on the calibrated scale plate (see charts on back page). With the regulating lever in blow-off position the capacity is approximately three times the capacity at scale division 100. The BA includes a sampling valve for checking the boiler-water concentration.
The level switch NRS 1-52 in conjunction with level electrodes NRG 16-.. and ER 5. is used as limit switch, for instance in steam boiler and (pressurized) hot-water installations. The level switch detects and indicates a MIN and a MAX water level. The level switch can work with following level electrodes: NRG 10-52, NRG 16-52, NRG 16-36, NRG 16-4 and ER 5.-1.