Search results
Steam Traps MK 20 - Installation Instructions (de-en-fr-es-it)
Thermostatic steam traps with corrosion-resistant membrane regulator unaffected by waterhammer. Particularly suited for steam heating plants and other low-pressure steam installations.The standard design features a 5U2 capsule (undercooling) and discharges condensate at approx. 30 K (degC) below the saturated steam temperature.
Media Library
Inverted Bucket Steam Trap IB 16A-7
Steam trap made from stainless steel, with integral spiral wound gasket, suitable for fitting to a universal (“Swivel”) connector. The inverted bucket steam trap is very robust, unaffected by corrosion and has an excellent ability to handle dirt. The orifice, which is located in the upper part of the body, is controlled by the vertical movement of the inverted bucket. Air is vented through the small hole in the top of the inverted bucket.
Media Library
Steam Trap BK 27N PN 40 and 63, DN 50 (40) 2" (1½")
Thermostatic steam trap with corrosion-resistant thermostatic element (Duo stainless steel bimetallic regulator, externally adjustable) unaffected by waterhammer. With internal Y-type strainer, integrated non-return valve and asbestos-free cover gasket (graphite). Installation in any position. The default factory setting allows the steam trap to discharge condensate with virtually no banking-up. For more undercooling the settings of the installed, depressurized steam trap can be modified externally.
Media Library
Installation instructions - Steam Traps MK 36-51, MK 36-52 (de-en-fr-es-it)
Thermostatic steam traps with membrane regulator and integral strainer. Corrosion-resistant thermostatic capsule unaffected by waterhammer. MK 36-51 with tandem seat (double sealing). MK 36-52 with single seat (flat sealing surface).
Media Library
Duo Super Steam Traps TK 23, TK 24 PN 16 and 25 , DN 50 – 100 mm (2 – 4"")
Steam traps with thermostatic pilot control for high capacities. Corrosion-resistant thermostatic capsules unaffected by waterhammer. With external adjustment device to limit the main valve lift or to ensure a minimum condensate flowrate.
Media Library
Steam Traps MK 35/2S, MK 35/2S3 PN 40 / Class 150, 300, DN 25 (1")
Thermostatic steam trap with corrosion resistant thermostatic capsule (membrane regulator) unaffected by waterhammer. With integral strainer. Asbestos-free cover gasket (graphite/CrNi). Installation in any position.
Media Library
Steam Trap UBK 46 PN 40 DN 15, 20, 25 (½", ¾", 1")
Thermostatic/thermodynamic steam trap (for banking-up condensate) with adjustable discharge temperature. Flash steam is avoided. Specially designed to discharge condensate at the adjusted constant discharge temperature. Design: With corrosion-resistant Thermovit regulator (made from Duo stainless steel) unaffacted by waterhammer and Y-type large-surface strainer. Main application: Steam heated tracing systems.
Media Library
Steam Trap STERIline® SMK 22, SMK 22-51 suitable for clamp connections to DIN 32676, for pipes to DIN 11866 (DIN 11850, ISO 1127, ASME-BPE) PN 10
The thermostatic steam trap features a minimum stagnant area and corrosion-resistant thermostatic capsule with membrane regulator, which is unaffected by water hammer. Used for removing condensate and air venting steam in sterile and aseptic applications. The thermostatic capsule with membrane regulator and rolling ball features a self-centring ball stud that can move freely, ensuring a steam-tight seal that is unaffected by dirt particles.
Media Library
Válvulas de interrupción selladas de fuelle GAV 6, GAV 6-T
Gama de válvulas de interrupción selladas con fuelle con conexiones de bridas PN16, PN25 y PN40 para usar en sistemas de vapor, gas, líquido, condensado y agua. Nota: Los conos de regulación y los discos de equilibrio (DN125 y superiores) están disponibles para algunas aplicaciones.
Media Library
Niveauschalter NRS 1-56
Der Niveauschalter NRS 1-56 arbeitet nach dem konduktiven Messverfahren und nutzt für die Funktion die elektrische Leitfähigkeit des Wassers. Der Niveauschalter ist ausgelegt für unterschiedliche elektrische Leitfähigkeiten und für den Anschluss von maximal vier Elektrodenstäben. Der Niveauschalter arbeitet als Intervall-Wasserstandregler (Zulauf / Ablauf, umschaltbar) und signalisiert zusätzlich das Erreichen von zwei unabhängigen Alarm Wasserständen, die als MIN- oder MAX konfiguriert werden können.